Cosmetics Haul | Dust+Cream

by Unknown - 11:30:00 π.μ.

Γεια σας κορίτσιααααα!!

Το σημερινό είναι ένα beauty post και θα δείτε κάποια πραγματάκια που πήρα από το κατάστημα Dust+Cream.Μα δεν είναι πειρασμός τα οικονομικά αλλά ποιοτικά καλλυντικά?Εγώ δεν μπορώ να αντισταθώ!!

ENG:Helloooo!This is a beauty post and I'll show you what I got by Dust+Cream!!I can not resist to affordable cosmetics with good quality!!

Αρχικά βρέθηκε μπροστά μου (εντελώς τυχαία,not...) μια παλέτα της εταιρείας Lovely..Ναι δεν είναι τόσο γνωστή εταιρεία,ίσως δεν σου γεμίζει και τόσο το μάτι αλλά είπα να δοκιμάσω την συγκεκριμένη παλέτα γιατί με ενθουσίασαν τα χρώματα της!!Μιλάω για την Nude Classic Makeup Kit μια παλέτα με 12 αποχρώσεις σε ροζ και γήινους τόνους η οποία έρχεται σε μία λευκή,πλαστική συσκευασία!Έχω μείνει αρκετά ευχαριστημένη καθώς οι σκιές έχουν ελάχιστο fall out και αρκετά καλή απόδοση!Η τιμή της παλέτας σκιών είναι 4,99€.

ENG:First thing I got is this eyeshadow palette by Lovely,a not so well known company.However, I got this eyeshadow palette because I liked its colours!I am talking about the Nude Classic Makeup Kit which has 12 shades in pink and earthy tones and comes in a white plastic packaging!I am quite pleased because the eyeshadows have minimum fall out!It costs 4,99 €.

Και συνεχίζω με άλλη μία μονή σκιά της εταιρείας Beauty Line Cosmetics.Η σκιά είναι η Νο.143 και την αγόρασα με σκοπό να τη χρησιμοποιήσω ως highlighter όπως και κάνω δηλαδή!Θα μπορούσαμε να πούμε ότι είναι dupe του γνωστού σε όλες μας highlighter " Mary-Loo Manizer".Έχει πολύ καλή απόδοση και δίνει λάμψη και γυαλάδα,'ο,τι πρέπει δηλαδή για το καλοκαιράκι!! Η τιμή της; Μόνο 1,50 € και εννοείται ότι θα τη χρησιμοποιήσω και ως σκιά για τα μάτια!!

ENG:Second thing I got is the single eyeshadow Νο.143 by Beauty Line Cosmetics.I bought it in order to use it as a highlighter!You could say that it is a dupe for the well known highlighter " Mary-Loo Manizer".It is great as it gives as much shining as you need which is perfect for the summer season!It only costs 1,50 € and of course you can always use it as an eyeshadow!!

Θα συνεχίσω με δύο προϊόντα χειλιών και τα δύο από Beauty Line Cosmetics.

Το πρώτο είναι ένα κρεμώδες κραγιόν Νο.31 στην απόχρωση του σάπιου μήλου!!Σίγουρα θα το δείτε στα αγαπημένα του μήνα αφού το φοράω σχεδόν κάθε μέρα είτε μόνο του είτε σε συνδυασμό με ένα μολύβι χειλιών!Με έχει ενθουσιάσει όχι μόνο το χρώμα του αλλά και η διάρκεια του!Μένει πολλές ώρες σταθερό!Κοστίζει 2,50 €.

ENG: Let's move on!I got two lip products both by Beauty Line Cosmetics.

The first one is the creamy lipstick No.31 in a mauvish brown colour.I am absolutely sure it will be in my "month's favourites" post,as I use it almost every day either by itself or combined with a lip liner.It's long lasting since it stays on your lips for hours even if you eat or drink something!!Its price: 2,50 €.

Και το δεύτερο είναι ένα lip-gloss Matte long-lasting No. 514 !Γίνεται όντως ματ όπως υπόσχεται με το όνομα του και έχει εξίσου καλή απόδοση και διάρκεια με το κραγιόν!Κοστίζει 3,50€.

ENG: The second is the Matte long-lasting Lip Gloss No. 514.It has a matte finish as it promises!It costs 3,50€.

Γενικότερα έχω μείνει πολύ ευχαριστημένη με τα προϊόντα χειλιών της Beauty Line Cosmetics συν του ότι είναι πολύ οικονομικά!Οπότε σίγουρα θα σας πρότεινα να τα δοκιμάσετε αν δεν το έχετε κάνει ήδη!

ENG: Generally speaking I am very satisfied by all the lip products I have bought by Beauty Line Cosmetics.They are of good quality and quite affordable!I totally recommend them!

Συνεχίζω με ένα βερνίκι νυχιών και πάλι από Beauty Line Cosmetics.Πρόκειται για το Νο. 652 και πάλι στην απόχρωση του σάπιου μήλου!Κάτι έχω πάθει μάλλον με αυτό το χρώμα δεν εξηγείται αλλιώς!Το βερνίκι είναι πολύ καλό και το φοράω και αυτή τη στιγμή!Η τιμή του είναι 1,50€.

ENG: Next is a nail polish again by Beauty Line Cosmetics.It is the No. 652 , in a mauvish brown colour again!It's very good and I have already used it!!It costs 1,50€.

Και τελευταίο πήρα ένα καφέ μηχανικό μολύβι ματιών Νο. 30 από την εταιρεία UMA! Δεν έχει πάρα πολύ καλή απόδοση όμως και δεν έχω μείνει τόσο ευχαριστημένη!Δεν γράφει τόσο καλά ειδικά πάνω από σκιές ματιών!Κοστίζει 2,99 €.

ENG: Last is this automatic eye pencil No. 30 by UMA!I am not excited about this product because it leaves a line barely distinguishable especially when you use it over the eyeshadows!Its price:2,99 €.