Hello girls!
Το σημερινό ποστ είναι ένα beauty post και αφορά την αγαπημένη μου πλέον εταιρεία καλλυντικών την W7. Τα καλά νέα είναι ότι έχει ανοίξει ένα κατάστημα της εταιρείας στην Αθήνα και συγκεκριμένα στο Περιστέρι, Δήλου 25 (πολύ κοντά στο σταθμό του μετρό "Περιστέρι"), το W7 Athens. όπου μπορείτε να βρείτε όλα τα προϊόντα. Στα συν του καταστήματος είναι οι δύο ευγενικές και εξυπηρετικές κοπέλες που δουλεύουν εκεί και μπορούν να σας βοηθήσουν για ό,τι θέλετε αλλά και τα οικονομικά προϊόντα.
***
Today's post is a beauty post about my favourite cosmetic brand,W7.
The good news is that a W7 store ( W7 Athens) has recently opened in Athens (Diloy 25,Peristeri. There you will find all the company's products. The best two features of the specific store is the service (both shop assistants are very kind and helpful!) and of course the low prices of the products!
Θα σας δείξω λοιπόν τι πήρα για να ενθουσιαστείτε και εσείς!!(όπως θα καταλάβετε έχω κάνει πολλές επισκέψεις στο μαγαζί)
***
I' ll show you what I got and I bet you'll be excited too!
Αρχικά πήρα ένα Foundation.Είναι ένα νέο προϊόν και είναι πρωτότυπο γιατί έχει roll on απλικατέρ. Ήμουν περίεργη για το πως θα απλώνει το foundation και το φοβόμουν λίγο, είναι όμως πολύ βολικό.Απλώνει ομοιόμορφα το προϊόν και δίνει αρκετά καλή κάλυψη στο πρόσωπο.Τελικά το roll on aplicater με ενθουσίασε. ( σαν να βάφεις τοίχους ένα πράγμα χαχα)
***
The first thing I got was a foundation. It's a new product very unique because of its roll-on applicator. I was afraid that it would be difficult to apply, but in reality it's very easy. The applicator leaves a sheer, even layer of foundation on the skin and covers every flaw.
Δεν θα μπορούσα βέβαια να μην πάρω και concealer.Δεν πήρα όμως μόνο ένα.Πήρα το Camouflage
Kit το οποίο περιέχει 5 αποχρώσεις κρεμώδους concealer σε ροζ και κίτρινους τόνους έτσι ώστε να μπορείτε με ανάμειξη να βρείτε το κατάλληλο για το δέρμα σας.Δεν έχει την τέλεια κάλυψη αλλά εμένa με βολεύει γιατί δεν έχω ιδιαίτερο θέμα με μαύρους κύκλους.Το Camouflage Kit έρχεται σε μια κομψή λευκή συσκευασία η οποία περιέχει ένα πινελάκι και καθρεφτάκι.
***
I couldn't help getting a concealer too. But what I got is more than a usual concealer. It's a palette containing five different shades of concealer in pink and yellow tones.You can blend this shades to create the perfect shade for your skin tone.Its coverage is medium but if you don't have a serious dark circle problem -like me- you 'll love it. The Camouflage Kit comes in a minimal white packaging containing a mirron and a little brush.
Για να ολοκληρωθούν τα προϊόντα βάσης πήρα και μια πούδρα την W7 Luxury Pressed Powder με αρκετά ελαφριά υφή.Εγώ την απλώνω με ένα πινέλο ,σταθεροποιεί το foundation κ μειώνει τη λιπαρότητα.
***
The last face product I got was the powder "Luxury Pressed Powder" in the shade 02. Ιt's a powder perfect for brightening up your complexion. I apply it with a brush and I feel that it firms the foundation and reduces the oiliness.
Africa!!Ένα ρουζ-μπρόνζερ. Εγώ το χρησιμοποιώ κυρίως για τα κοψίματα.Μου αρέσει πολύ η συσκευασία του μέσα στην οποία υπάρχει και ένα βουρτσάκι.Προσοχή με αυτό, μην πάρετε μεγάλη ποσότητα. (την πρώτη φορά που το χρησιμοποίησα είχα δυο τεράστιες καφέ γραμμές :ρ )
***
Africa!! A square boxed pink blusher with bronzing highlights. I use it mostly for contouring. I absolutely LOVE the packaging in which you will find a wonderful little brush. Be careful with it! Use a teeny-tiny amount of the product if you don't want to look like an Indian( as I did, the first time I used it!)
Africa!! A square boxed pink blusher with bronzing highlights. I use it mostly for contouring. I absolutely LOVE the packaging in which you will find a wonderful little brush. Be careful with it! Use a teeny-tiny amount of the product if you don't want to look like an Indian( as I did, the first time I used it!)
Επιπλέον πήρα το "candy blush galactic".Από τα αγαπημένα μου ρουζ σε όμορφη συσκευασία.Η αλήθεια είναι ότι συχνά ξεχνούσα να βάλω ρουζ,αυτό όμως δεν το ξεχνάω.
***
I also got the candy blush in the shade "galactic". It's one of my favourite blushers, in a soft coral shade creating the perfect apple cheek.
I also got the candy blush in the shade "galactic". It's one of my favourite blushers, in a soft coral shade creating the perfect apple cheek.
Από τα καλύτερα της w7 είναι πιστεύω η παλέτα σκιών "in the buff lightly toasted".Η παλέτα αυτή περιέχει 12 nude αποχρώσεις ματ αλλά και shimmer και μας δίνει τη δυνατότητα να κάνουμε πολλούς συνδυασμούς.Έρχεται σε μεταλλική συσκευασία (μου θυμίζει κασετίνες που είχαμε στο σχολείο).Οι σκιές έχουν πολύ καλή απόδοση και απλώνουν χωρίς δυσκολία.Ένα επιπλέον συν της παλέτας αυτής είναι βέβαια η τιμή της.
***
One of the best -if not THE best- is the eye-shadow pallete "in the buff lightly toasted". Τhis palette contains 12 powdered eye shadow shades. The colours range from nudes to coppers and golds that are long lasting and blendable. Its packaging is mettalic like a pencil case! The best thing about this pallete though is its price! It's a bargain!
***
One of the best -if not THE best- is the eye-shadow pallete "in the buff lightly toasted". Τhis palette contains 12 powdered eye shadow shades. The colours range from nudes to coppers and golds that are long lasting and blendable. Its packaging is mettalic like a pencil case! The best thing about this pallete though is its price! It's a bargain!
Μια ακόμα παλέτα της W7 που έχω είναι η "Making waves eye colour-fools gold".Έχει και αυτή ματ nude χρώματα.Είναι ξεχωριστή γιατί οι σκιές είναι ενωμένες αλλά αυτό δεν είναι πρόβλημα.Εμένα με έχει ενθουσιάσει το ροζ της χρώμα. ( την είχα αναφέρει ξανά σε προηγούμενο ποστ δείτε εδώ)
***
I've got one more eye shadow palette called "Making waves eye colour-fools gold". It also has matte, nude colours. What's special about it is that the colours aren't divided, but that's not a problem. My favourite shade is the pink one( I've mentioned it in a previous post, you can check it out here).
Στη συλλογή μου έχω και μια μάσκαρα την "Lashtastic False Liquid Lashes Mascara".Έχει ωραίο βουρτσάκι και δίνει όγκο αλλά κυρίως μήκος.
***
In my collection, I've got the mascara "Lashtastic False Liquid Lashes". Its brush is quite nice and it creates big, bold, beautiful black lashes.
Τελευταίο προϊόν της W7 είναι ένα βερνίκι νυχιών σε μια όμορφη,καλοκαιρινή nude απόχρωση.
***
Last one is this nail polish, in a beautiful, summery nude colour.
Αυτή ήταν η μέχρι στιγμής W7 συλλογή μου!Ελπίζω να σας άρεσε.Πείτε μου στα σχόλια αν έχετε δοκιμάσει κάποιο προϊόν και ποιο σας αρέσει!
***
So that is my W7 make up collection.I hope you liked it!Let me know in the comments below if you have tried any of these products and if you liked it!
xxx
alexia
0 σχόλια